Mas e mais


Pedro Menezes
Pedro Menezes
Professor de Filosofia, Mestre em Ciências da Educação

A palavra "mas" é uma conjunção adversativa, possui o sentido de oposição. Já "mais" assume, em geral, a função de advérbio, significando em maior quantidade ou intensidade.

"Mais" é o antônimo, ou seja, possui o sentido contrário, de "menos".

Mas Mais
Quando usar Para criar relação de oposição entre duas orações. Como sinônimo de porém, contudo. Para acrescentar alguma informação necessária para o entendimento. Para dar sentido de maior quantidade, maior intensidade. Para criar uma relação de adição. Antônimo de menos.
Classificação gramatical

Conjunção adversativa.

Advérbio.
Exemplos
  • Essa cidade é muito bonita, mas está mal preservada.
  • "Quanto mais eu rezo, mais assombração aparece." (ditado popular)

As palavras confundem-se por serem parônimas e possuírem a pronúncia muito semelhante.

Mas

"Mas" aparece, em geral, como uma conjunção adversativa, indicando uma oposição entre ideias:

  • "Que não seja imortal posto que é chama. Mas que seja eterno enquanto dure." (Vinicius de Moraes)

Casos especiais do "mas"

Pode aparecer, em alguns casos, como advérbio, para dar ênfase a uma informação:

  • Ela era uma advogada brilhante, mas tão brilhante que jamais havia perdido um caso.

O "mas" também pode ser usado como substantivo, representando um "senão", uma questão que se opõe ao que foi dito anteriormente:

  • Seria um lugar perfeito, se não tivesse um mas: é muito perigoso.

Mais

"Mais" cumpre a função de advérbio, com o sentido de maior quantidade ou intensidade. É o antônimo de "menos":

  • "Estava mais angustiado que um goleiro na hora do gol." (Belchior)

Casos especiais do "mais"

A palavra "mais" pode desempenhar também a função de substantivo:

  • Você esqueceu de usar o mais (sinal de adição).

Também pode ser utilizada como preposição:

  • Ela chegou mais o marido.

Más

Existe mais um parônimo que é a palavra "más". Entretanto, ela refere-se a um adjetivo plural feminino:

  • Suas notas não estão boas, elas estão muito más.

Veja também a diferença entre:

Pedro Menezes
Pedro Menezes
Licenciado em Filosofia pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) e Mestre em Ciências da Educação pela Universidade do Porto (FPCEUP).